在线QQ: 五斗堂面馆
    专题栏目
    专业术语
    ISPN词汇 小儿血液系统疾病
    ISPN词汇 小儿肌肉骨骼系统疾病
    出国资讯
    美国宣布重大移民改革议案取消公民...
    2017美国护士薪资调查报告新鲜出炉
    医护前沿
    《ISPN学习》总第506期
    《ISPN学习》总第505期
     
    当前位置:首页 > ISPN学习
    《ISPN学习》总第685期
    日期:2020-09-23 10:13:00    
     
    《ISPN学习》2020年09月23日总第685期
      
    ISPN/RN Review  
     
    Nonbarbiturate Anesthetics 非巴比妥类麻醉药       
        
    The other parenteral drugs used for intravenous administration in anesthesia are nonbarbiturates with a wide variety of effects. Such anesthetics include droperidol (Inapsine), etomidate (Amidate), ketamine (Ketalar), midazolam, and propofol (Diprivan).
    麻醉时用于静脉注射的其他非口服类药物为具有多种效应的非巴比妥类药。此类麻醉药包括氟哌利多 (Inapsine )、依托咪酯 (Amidate )、氯胺酮 (Ketalar )、咪达唑仑和异丙酚 (得普利麻)。

    Therapeutic Action and Indications 治疗作用和适应症

    Midazolam is the prototype nonbarbiturate anesthetic. It is a very potent amnesiac. These drugs are thought to act in the reticular activating system and limbic system to potentiate the effects of gamma-aminobutyric acid. Midazolam’s amnesiac effects occur at doses below those needed to cause sedation. It is widely used to produce amnesia or sedation for many diagnostic, therapeutic, and endoscopic procedures. Midazolam can also be used to induce anesthesia and to provide continuous sedation for intubated and mechanically ventilated patients.

    咪达唑仑为原型非巴比妥类麻醉剂。具有极为强烈的记忆缺失性。这些药物作用于网状激活系统和边缘系统,强化γ-氨基丁酸效应。咪达唑仑记忆缺失效应所需剂量低与镇静所需剂量,广泛用于多种诊断、治疗和内镜操作时的记忆缺失或镇静。咪达唑仑还可用于诱导麻醉、为插管和机械通气患者提供连续镇静作用。

    Droperidol produces marked sedation and produces a state of mental detachment. It also has antiemetic effects, reducing the incidence of nausea and vomiting in surgical and diagnostic procedures.
    氟哌利多产生显著的镇静作用,产生精神超脱状态。同时也具有止吐效应,减少手术和诊断操作时恶心和呕吐的发生。

    Etomidate is used as a general anesthetic and is sometimes used to sedate patients receiving mechanical ventilation.
    依托咪酯作为全麻药物使用,有时用于镇静机械通气患者。

    Ketamine has been associated with a bizarre state of unconsciousness in which the patient appears to be awake but is unconscious and cannot feel pain. This drug, which causes sympathetic stimulation with increase in blood pressure and heart rate, may be helpful in situations when cardiac depression is dangerous.

    氯胺酮与怪异的意识丧失状态存在相关性,患者似乎是觉醒的,但无意识,感觉不到疼痛。该药引起交感神经兴奋伴血压心率增加,对心脏抑制出现危险时会有帮助。

    Propofol often is used for short procedures because it has a very rapid clearance and produces much less of a hangover effect and allows for quick recovery. It is also used to maintain patients on mechanical ventilation.
    丙泊酚经常用于短期操作,因为该药清除极为迅速,宿醉效应小得多,而且可以迅速恢复。该药还用于机械通气患者的维护。

    Pharmacokinetics 药代动力学

    Midazolam has a rapid onset but does not reach peak effectiveness for 30 to 60 minutes. Droperidol has an onset of action within 3 minutes and an ultrashort recovery period. Etomidate has an onset within 1 minute and a rapid recovery period within 3 to 5 minutes. Ketamine has an onset of action within 30 seconds and a very slow recovery period (45 minutes). Propofol is a very short-acting anesthetic with a rapid onset of action of 30 to 60 seconds.

    咪达唑仑起效快,但达到峰值效果需要30 – 60分钟。氟哌利多3分钟内起效,恢复期超短。依托咪酯1分钟内起效,恢复迅速,只需3 – 5分钟。氯胺酮30秒内起效,恢复期极短(45分钟)。丙泊酚为短效麻醉剂,30 – 60秒起效。

    Contraindications and Cautions 禁忌与注意事项

    Midazolam is more likely to cause nausea and vomiting than are some of the other anesthetics, and so it should be used with caution in any patient who could be compromised by vomiting. It has been associated with respiratory depression and respiratory arrest, and so life support equipment should be readily available whenever it is used. Droperidol should be used with caution in patients with renal or hepatic failure and should be used with extreme care in patients with prolonged QT intervals or who are at risk for prolonged QT intervals. Etomidate is not recommended for use in children younger than 10 years of age.

    与其他一些麻醉药相比,咪达唑仑更容易引起恶心和呕吐,因此,对于可能受到呕吐伤害的患者来说,使用该尤需谨慎。该药与呼吸抑制和呼吸停止相关,因此,使用时,应随时备好生命支持装备。肾或肝衰患者使用氟哌利多应谨慎,QT间期延长或有QT间期延长风险患者使用应极端谨慎。10岁以下儿童不推荐用依托咪酯。

    Adverse Effects 不良效应

    Patients receiving any general anesthetic are at risk for skin breakdown because they will not be able to move. Care must be taken to prevent decubitus ulcer formation. Patients receiving midazolam should be monitored for respiratory depression and CNS suppression. During the recovery period, droperidol may cause hypotension, chills, hallucinations, and drowsiness. It may also cause QT prolongation, which puts the patient at risk for serious cardiac arrhythmias. During the recovery period with etomidate, many patients experience myoclonic and tonic movements, as well as nausea and vomiting. Ketamine crosses the blood–brain barrier and can cause hallucinations, dreams, and psychotic episodes. Propofol often causes local burning on injection. It can cause bradycardia, hypotension, and in extreme cases pulmonary edema.

    全身麻醉患者有皮肤破裂危险,原因是患者不能移动。注意防止褥疮溃疡形成。监测咪达唑仑使用患者有无呼吸抑制和CNS抑制。在恢复阶段,氟哌利多可能引起低血压、寒战、幻觉、嗜睡;也可能引起QT延长,使患者处于严重的心律不齐危险。在依托咪酯恢复期间,很多患者出现肌阵挛强直运动,以及恶心呕吐。氯胺酮穿透血脉屏障,可引起幻觉、做梦和精神病发作。丙泊酚经常引起注射时局部灼痛,可能引起心搏徐缓、低血压,极端病例可出现肺水肿。


    Vocabulary
     
    nonbarbiturates – n. 非巴比妥类
    droperidol – n. 氟哌利多
    Inapsine – n. 氟哌利多商品名
    etomidate – n. 依托咪酯
    Amidate – n. 依托咪酯商品名
    ketamine – n. 氯胺酮
    Ketalar – n. 氯胺酮商品名
    midazolam – n. 咪达唑仑
    Versed – n. 咪唑安定
    propofol – n. 异丙酚
    Diprivan – n. 得普利麻
    potentiate – vt. 赋与力量,使可能
    gamma-aminobutyric acid –γ-氨基丁酸
    amnesiac – a. 遗忘的,健忘的
    detachment – n. 分离,超然
    bizarre – a. 怪异的,希奇古怪的
    ultrashort – a. 超短的


    尽快地从茫然中理清复习思路,准确地抓住复习重点,这一愿望,“ISPN考试复习要点提示”帮您实现!

      
    Video  
     
    Inhaled Anesthetics
     
     
    Test  
     
    1. The nurse evaluates the effectiveness of an analgesic by observing the patient for decreased sensation to what?
    A. Pressure
    B. Spasm
    C. Touch
    D. Pain
    2. The nurse understands that which of the following is/are used for induction of anesthesia in balanced anesthesia.
    A. propofol and short-acting barbiturate
    B. short-acting barbiturate and neuromuscular agents
    C. nitrous oxide
    D. opioids


    奥医教育ISPN / NCLEX-RN “在线自测”题库,复习、练习、效果检验一站完成

     
    答案 Answers
     
    1. D. Pain
    Rationale: The term analgesia refers to loss of sensibility to pain, whereas anesthesia refers to loss of pain, touch, temperature, and taste. During general anesthesia, all sensation is lost, and consciousness is also lost.
    2. A. propofol and short-acting barbiturate
    Rationale: Balanced anesthesia is a technique that employs more than one drug to ensure that induction is smooth and rapid and that analgesia and muscle relaxation are adequate. Agents used most commonly include propofol and short-acting barbiturates for induction of anesthesia, neuromuscular blocking agents for muscle relaxation, and opioids and nitrous oxide for analgesia.
     

     

    2020最新版
    ISPN/NCLEX-RN 综合复习用书
    (上、下册)即日起推出,
    需要者请联系微信或QQ:1499404819





    上一篇:《ISPN学习》总第684期
    下一篇:《ISPN学习》总第686期