在线QQ: 五斗堂面馆
    专题栏目
    专业术语
    ISPN词汇 小儿血液系统疾病
    ISPN词汇 小儿肌肉骨骼系统疾病
    出国资讯
    美国宣布重大移民改革议案取消公民...
    2017美国护士薪资调查报告新鲜出炉
    医护前沿
    《ISPN学习》总第506期
    《ISPN学习》总第505期
     
    当前位置:首页 > ISPN学习
    《ISPN学习》总第620期
    日期:2020-04-17 12:05:00    
     
    《ISPN学习》2020年04月17日总第620期
     
     Saunders 8th 中英对照
     
      
    ISPN  Review  
     
    SELECTIVE SEROTONIN REUPTAKE INHIBITORS
    选择性5羟色胺再摄取抑制剂

    Selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs), the newest group of antidepressant drugs, specifically block the reuptake of 5HT, with little to no known effect on NE. Because SSRIs do not have the many adverse effects associated with TCAs and MAOIs, they are a better choice for many patients. SSRIs include fluoxetine (Prozac), the first SSRI; citalopram (Celexa); duloxetine (Cymbalta), the newest SSRI; escitalopram (Lexapro), fluvoxamine (Luvox); paroxetine (Paxil); and sertraline (Zoloft).
     
    选择性5羟色胺再摄取抑制剂(SSRIs)是最新的抗抑郁药,专门阻断5HT再摄取,对NE作用甚小或无已知作用。因为SSRIs没有与TCAs和MAOIs相关的很多不良效应,所以,对很多患者来说,是较好的一种选择。SSRIs包括氟西汀(百忧解),首款 SSRI;西酞普兰(喜普妙);度洛西汀(欣百达),最新SSRI;依他普仑 (来士普);氟伏沙明(兰释);帕罗西汀(帕西)和舍曲林 (左洛复)。
     
    Therapeutic Actions and Indications 治疗作用与适应症

    The action of SSRIs blocking the reuptake of 5HT increases the levels of 5HT in the synaptic cleft and may contribute to the antidepressant and other effects attributed to these drugs.
     
    SSRIs阻断5HT再摄取,这一作用增加突触间隙的5HT浓度,可能有助于这些药物的抗抑郁及其他效应。
     
    SSRIs are indicated for the treatment of depression, OCDs, panic attacks, bulimia, premenstrual dysphoric disorder (PMDD), posttraumatic stress disorders, social phobias, and social anxiety disorders. A period of up to 4 weeks is necessary for realization of the full therapeutic effect. Patients may respond well to one SSRI and yet show little or no response to another one. The choice of drug depends on the indications and individual response. Ongoing investigations are focusing on the use of these antidepressant drugs in the treatment of other psychiatric disorders.

    SSRIs适用于治疗抑郁症、OCDs、惊恐发作、食欲亢进、经前焦虑障碍(PMDD)、创伤后应激障碍、社交恐怖症和社交焦虑障碍。必须进行长达4周的治疗方可充分达成治疗效应。患者对一种SSRI反应很好,但对另种药可能就没有多少甚或没有反应。药物选择取决于适应症和个体反应。继续研究重点是这些抗抑郁药物在治疗其他精神疾病时的使用问题
     
    Safe Medication Administration安全用药

    When administering medications, confusion about similar drug names may present a hazard, for example with Celexa (citalopram), Celebrex (celecoxib), Xanax (alprazolam), and Cerebyx (fosphenytoin). Use caution. Serious adverse effects have been reported, as well as important loss of therapeutic effects, when the wrong drug is given. If any of these drugs is ordered for your patient, make sure you know the indication for the drug, as well as the generic name of the prescribed drug.
     
    用药时,类似药物名混淆可能造成危险,例如喜普妙(西酞普兰)、西乐葆(塞来昔布)、安宁神(阿普唑仑)和Cerebyx(磷苯妥英)。需慎重。已有报告证明,给错药时,会有有严重的不良效应,并出现治疗效应的重大丢失。若患者处方有这些药物,应确信自己知道药物的适应症及处方药物的通用名。
     

    Vocabulary for Today   
     
     
    SSRIs -- selective serotonin reuptake inhibitors  选择性5羟色胺再摄取抑制剂
    fluoxetine – n. 氟西汀
    Prozac — n. 百忧角
    citalopram – n. 西酞普兰
    Celexa – n. 喜普妙
    duloxetine – n. 度洛西汀
    Cymbalta – n. 欣百达
    escitalopram – n. 依他普仑
    Lexapro – n. 来士普
    fluvoxamine – n.氟伏沙明
    Luvox – n. 兰释
    paroxetine – n. 帕罗西汀
    Paxil – n. 帕西
    sertraline – n. 舍曲林
    Zoloft – n. 左洛复
    OCD – obsessive-compulsive disorder 强迫性精神失调
    bulimia – n. 食欲亢进
    PMDD -- premenstrual dysphoric disorder 经前焦虑障碍
    dysphoric – a. 焦虑的,烦躁不安的
    premenstrual – a. 月经前的
    social phobia – 社交恐惧症

     
    尽快地从茫然中理清复习思路,准确地抓住复习重点,这是每一个考试复习者的一大愿望。“ISPN考试复习要点提示”即是帮您实现这一愿望的利器!该教程已在www.omedin.com陆续上线。
     
     
    Video  
     
    SSRI Side Effects
     
     
    Test  
     
    1. The client with major depressive disorder is prescribed the selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) fluoxetine (Prozac). Which intervention should the nurse teach the client concerning this medication?
    A. Instruct the client not to eat any type of tyramine-containing foods such as wines or cheeses.
    B. Notify the health-care provider if the client becomes anxious or has an elevated temperature.
    C. Encourage the client to take the medication with grapefruit juice.
    D. Explain that tremors and sweating are initial expected side effects.
    2. The client diagnosed with late-stage Alzheimer’s disease is agitated and having delusions. Which medication should the nurse anticipate the health-care provider prescribing?
    A. The cholinesterase inhibitor donepezil (Aricept).
    B. The antipsychotic medication haloperidol (Haldol).
    C. The selective serotonin reuptake inhibitor fluoxetine (Prozac).
    D. The tricyclic antidepressant amitriptyline (Elavil).

     
    奥医教育“在线自测”正式上线,复习练习、效果检验,奥医NCLEX-RN/ISPN题库一站完成。需要就来www.omedin.com
     
     
     答案
    Key to Questions

     
    1. B. Notify the health-care provider if the client becomes anxious or has an elevated temperature.
    Rationale: Serotonin syndrome (SES) is a serious complication of SSRIs that produces mental changes (confusion, anxiety, and restlessness), hypertension, tremors, sweating, hyperpyrexia (elevated temperature), and ataxia. Conservative treatment includes stopping the SSRI and using supportive treatment. If untreated it can lead to death.
    2. B. The antipsychotic medication haloperidol (Haldol).
    Rationale: Delusions and agitation respond to antipsychotic medications. Haldol has been used and has proven to be effective in treating these symptoms, so the nurse should anticipate this prescription.
     
     
     
    2020最新版
    ISPN/NCLEX-RN 综合复习用书
    (上、下册)即日起推出,
    需要者请联系微信或QQ:1499404819
     




    上一篇:《ISPN学习》总第619期
    下一篇:《ISPN学习》总第621期