在线QQ: 五斗堂面馆
    专题栏目
    专业术语
    ISPN词汇 小儿血液系统疾病
    ISPN词汇 小儿肌肉骨骼系统疾病
    出国资讯
    美国宣布重大移民改革议案取消公民...
    2017美国护士薪资调查报告新鲜出炉
    医护前沿
    《ISPN学习》总第506期
    《ISPN学习》总第505期
     
    当前位置:首页 > ISPN学习
    《ISPN学习》总第708期
    日期:2020-11-23 14:52:00    
     
    《ISPN学习》2020年11月23日总第708期
     
     
     
    ISPN Review
     
    Nonselective Beta-Adrenergic Blocking Agents
    非选择性β-肾上腺素能阻滞剂
     
    The beta-adrenergic blocking agents are used to treat CV problems (hypertension, angina, migraine headaches) and to prevent reinfarction after MI. These drugs are widely used and include carteolol (generic), metipranolol (OptiPranolol), nadolol (Corgard), nebivolol (Bystolic), propranolol (Inderal), sotalol (Betapace, Betapace AF), and timolol (Timoptic). The prototype drug, propranolol, was in fact the most prescribed drug in the United States in the 1980s.

    β-肾上腺素能阻滞剂(表31.4)用于治疗CV问题(高血压、咽峡炎、偏头痛),预防MI后再枉死。这些药物使用广泛,包括卡替洛尔(通用名)、美替洛尔(OptiPranolol [0.3%盐酸美替洛尔眼液])、纳多洛尔(【奥】可佳得)、奈必洛尔(【奥】必思托里克)、普萘洛尔(心得安)、索他洛尔(【奥】倍他佩斯、倍他佩斯AF)、噻吗洛尔(青眼露)。原型药普萘洛尔实际上是美国20世纪80年代处方最多的药物。

    The therapeutic effects of these drugs are related to their competitive blocking of the beta-adrenergic receptors in the SNS. The blockade of the beta-receptors in the heart and in the juxtaglomerular apparatus of the nephron accounts for the majority of the therapeutic benefit. Decreased heart rate, contractility, and excitability, as well as a membrane-stabilizing effect, lead to a decrease in arrhythmias, decreased cardiac workload, and decreased oxygen consumption. The juxtaglomerular cells are not stimulated to release renin, which further decreases the blood pressure. These effects are useful in treating hypertension and chronic angina and can help to prevent reinfarction after an MI by decreasing cardiac workload and oxygen consumption. Sotalol is used exclusively for treating life-threatening ventricular arrhythmias and to maintain sinus rhythm in patients with atrial flutter or atrial fibrillation.

    这些药物的治疗效应与其对SNSβ肾上腺素能受体的竞争性阻断有关。心脏和肾元肾小球旁器β受体的阻断便是多数治疗好处产生的原因。心率、收缩性和兴奋性的下降,以及粘膜稳定效应等,导致节律下降、心肌工作负荷降低和耗氧减少。球旁细胞未曾受到刺激而释放肾素,又进一步降低了血压。这些效应有助于高血压和慢性咽峡炎有治疗,并通过减轻心肌工作负荷和减少耗氧帮助预言MI后的再梗塞。索他洛尔是唯一用于治疗心房扑动或心房颤动患者威胁生命的室律失常、维持窦性心律的药物。

    These drugs are absorbed from the GI tract after oral administration and undergo hepatic metabolism. Food has been found to increase the bioavailability of propranolol, although this effect was not found with other beta-adrenergic blocking agents. Absorption of sotalol is decreased by the presence of food. Propranolol also crosses the blood–brain barrier, but nadolol, and sotalol do not, making them a better choice if CNS effects occur with propranolol. These drugs are all excreted in the urine. Carteolol and metipranolol are only available in an ophthalmic form and are not usually absorbed systemically.

    药物套服后经消化道吸收,经肝代谢。现已发现食物可增强普萘尔的生物利用度,尽管其他β-肾上腺素能阻滞药尚未发现有此效应。食物可减少索他洛尔吸收。普萘洛尔可穿透血脑屏障;但纳多洛尔和索他洛尔不能穿透,如果使用普萘洛尔出现CNS效应,这两种药物便是较好的替代药物。这些药物均随尿排出。卡替洛尔和美替洛尔只有眼药剂型,通常不会产生系统性吸收。

    Propranolol is very effective in blocking all of the beta-receptors in the SNS and was one of the first drugs of the class. Since the introduction of propranolol, newer and more selective drugs have become available that are not associated with some of the adverse effects seen with total blockade of the SNS beta-receptors. In 2014 propranolol was approved in an oral solution form for the treatment of proliferating infantile hemoangioma in children 5 weeks to 5 months of age (Hemangeol). Nebivolol is the newest adrenergic blocker available and is not associated with the variety of adverse effects seen with propranolol use. Timolol has several recommended uses; timolol, carteolol, and metipranolol are available in an ophthalmic form of the drug for reduction of intraocular pressure in patients with open-angle glaucoma. When these drugs are used topically, eye muscle relaxation occurs. In addition, because they are applied topically, they are usually not absorbed systemically from this route.

    普萘洛尔对阻断SNS所有β受体非常有效,是该类药物的首选。自从引进普萘洛尔以来,更新、更选择性药物不断增加,且无SNSβ受体完全阻断时所见的某些不良效应。2014年,普萘洛尔口服液(Hemangeol)获准用于治疗5周至5月大小儿的增殖性婴儿血管瘤。奈必洛尔是最新的可用肾上腺素能阻滞药,无使用普萘洛尔时所见的各种不良效应。噻吗洛尔有多种推荐用途。噻吗洛尔、卡替洛尔和美替洛尔为眼科药物,可降低开角青光眼患者眼内压。上述药物局部使用时可出现眼肌松弛。此外,因为这些药物是局部使用,通常不会因该用药途径出现系统性吸收。

    Drug–Drug Interaction is a major concern in use of beta blockers.
    药药相互作用是β阻滞剂使用的一个重大问题

    A paradoxical hypertension occurs when beta-blockers are given with clonidine, and an increased rebound hypertension with clonidine withdrawal may also occur. It is best to avoid this combination.
    Β阻滞药与可乐定联用时出现反常高血压;可乐定停用时可能出现反跳性高血压。最好避免此种联用。

    A decreased antihypertensive effect occurs when beta-blockers are given with nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs); if this combination is used the patient should be monitored closely and dose adjustment should be made to achieve the desired control of blood pressure.
    β阻滞药与非甾类消炎药(NSAIDs)一起使用时降压效应下降;联用时,应密切监测患者,及时调整剂量,以获得预期的血压控制效应。

    An initial hypertensive episode followed by bradycardia may occur if these drugs are given with epinephrine. Peripheral ischemia may occur if the beta-blockers are taken in combination with ergot alkaloids.
    上述药物若与肾上腺素一起使用,可能出现最初高血压性发作及随后的心动过缓。如果β阻滞药与与麦角生物碱类联用,可能出现周围神经缺血。

    When these drugs are given with insulin or other antidiabetic agents, there is a potential for change in blood glucose levels. The patient also will not display the usual signs and symptoms of hypoglycemia or hyperglycemia, which are caused by activation of the SNS. Because these effects are blocked the patient will need new indications to alert him or her to potential problems. If this combination is used the patient should monitor blood glucose levels frequently throughout the day and should be alert to new manifestations indicating glucose imbalance.

    这些药物与胰岛素或其他降糖药一起使用时,有可能出现血糖水平变化。患者还会掩盖通常的低血糖或高血糖症状体征,这是由SNS活化引起的。因为这些效应的阻断,患者需要有新的指症来提醒注意潜在的问题。若采用该联用,患者应经常监测全天血糖水平,并对提示血糖失调的新体症保持警觉。
     
    Vocabulary
     
    reinfarction – n. 再梗塞
    carteolol – n. 卡替洛尔
    metipranolol – n. 美替洛尔
    OptiPranolol – n. 0.3%盐酸美替洛尔眼液
    nadolol – n. 纳多洛尔
    Corgard – n. 【奥】可佳得
    nebivolol – n. 奈必洛尔
    Bystolic – n. 【奥】必思托里克
    propranolol – n. 普萘洛尔
    Inderal – n. 心得安
    sotalol – n. 索他洛尔
    Betapace – n. 【奥】倍他佩斯
    Betapace AF – n. 倍他佩斯AF
    timolol – n. 噻吗洛尔
    Timoptic – n. 青眼露
    juxtaglomerular – a. 肾小球旁的
    juxtaglomerular apparatus -- 肾小球旁器
    hemoangioma – n. 血管瘤
    Hemangeol – n. 盐酸普萘洛尔
    注:带【奥】标记者为奥医临时用名,只为方便学员记忆,不得作为临床使用依据。
     

    ISPN考试复习要点提示”帮助考生尽快从茫然中理清复习思路,准确抓住复习重点,是考生复习考试的一大利器。
     
     
    Video  
     
    Beta-Blockers – selective and nonselective
     
    Tests
     
    1. A client with asthma is given albuterol sulfate (Proventil), a selective adrenergic drug that stimulates the beta2-receptor site. Which response should the nurse expect to see in the client?
    A. Bronchoconstriction
    B. Bronchodilation
    C. Decreased heart rate
    D. Increased blood pressure
    2. Albuterol sulfate (Proventil) has a short half-life and duration of action. Based on this information, what should the nurse select as an appropriate dosing schedule for this drug?
    A. Once a day
    B. Once every other day
    C. 3 or 4 times a day
    D. 2 times a day
     

    奥医教育“在线自测”正式上线,复习练习、效果检验,奥医NCLEX-RN/ISPN题库一站完成。
     
     
     
    答案 Answers
     
    1. B. Bronchodilation
    Rationale: Albuterol sulfate is a bronchodilator.
    2. C: 3 or 4 times a day
    Rationale: A short half-life indicates that a medication must be given more frequently.

     
     

    2020最新版
    ISPN/NCLEX-RN 综合复习用书
    (上、下册)即日起推出,
    需要者请联系微信或QQ:1499404819





    上一篇:《ISPN学习》总第707期
    下一篇:《ISPN学习》总第709期