在线QQ: 五斗堂面馆
    专题栏目
    专业术语
    ISPN词汇 小儿血液系统疾病
    ISPN词汇 小儿肌肉骨骼系统疾病
    出国资讯
    美国宣布重大移民改革议案取消公民...
    2017美国护士薪资调查报告新鲜出炉
    医护前沿
    《ISPN学习》总第506期
    《ISPN学习》总第505期
     
    当前位置:首页 > ISPN学习
    ​《ISPN学习》总第541期
    日期:2019-09-26 19:19:10    




    《ISPN学习》2019年09月27日总第541期
     
     
    相识是缘,相知是福;
    风雨兼程,不忘初心;
    有您相伴,奥医感恩。
     
    From the Programs
    From the Programs [课程选粹]栏目登载奥医网站课程材料精选,旨在帮助读者了解奥医ISPN/NCLEX-RN考试复习课程内容,并加深对考试相关内容的学习、掌握[课程详情见网站或点击阅读原文]您的需要就是我们的努力方向。谢谢)
    RN-ISPN综合复习课程上线
    《RN-ISPN综合复习讲座》4月15日起陆续上线,每周两讲,预计11月底完成。有需要者请联系ISPN周老师咨询、报名,并感谢各位向有需要的亲朋好友推荐本讲座。详情请登录网站(www.omedin.com)“备考资讯”栏目查询、试听。相关介绍在QQ群“国际护士ISPN”(群号:384099249)及微信公众号ISPN周老师(ISPN-CG)同步发布。谢谢!
     
     
    想提高专业英语听力吗?想边练听力边增加护理专业知识吗?Listening -- Elementary》(专业英语听力 – 初级)可助你一臂之力。
     
     
    ISPN  Review        
    Glucan synthesis inhibitors
    葡聚糖合成酶抑制剂

     
    Caspofungin is a drug in a new class of agents known as glucan synthesis inhibitors (also called echinocandins). Its major use is in the patient who hasn’t responded to other antifungal therapies, such as amphotericin B or itraconazole.

    卡泊芬净属于新一类药,称为葡聚糖合成酶抑制剂(也称棘球白素)。主要用于其他抗真菌药不起作用的患者,如两性霉素B或伊曲康唑。
     
    Pharmacokinetics
    After being given intravenously, caspofungin is highly proteinbound, with little distribution into RBCs. The drug is slowly metabolized and is excreted in urine and stool.
     
    药动学
    静脉给药后,卡泊芬净为高蛋白结合性,RBC分布极少。该药代谢慢,经尿和粪便排出。
     
    Pharmacodynamics
    Caspofungin inhibits the synthesis of beta (1,3) D-glucan, an integral component of the fungal cell wall.
     
    药效学
    卡泊芬净抑制beta (1, 3)D葡聚糖,后者是真菌细胞壁不可分割的一部分。
     
    Pharmacotherapeutics
    Caspofungin is used to treat invasive aspergillosis in the patient who hasn’t responded to, or can’t tolerate, other antifungals. It hasn’t been studied as an initial treatment for invasive aspergillosis.
     
    药物治疗学
    卡泊芬净用于治疗其他抗真菌药无响应或不耐受患者的侵入性曲霉菌病。对于该药对侵入性曲霉菌病的初始治疗情况尚无相关研究。
     
    Drug interactions
    • Patients taking caspofungin and tacrolimus may need higher doses of tacrolimus because caspofungin decreases the blood tacrolimus level.
    • Inducers of drug clearance, such as phenytoin, carbamazepine, efavirenz, nevirapine, and nelfinavir, may lower caspofungin clearance.
    • Concurrent use of caspofungin and cyclosporine may result in elevated liver enzyme levels and decreased caspofungin clearance, so use together isn’t recommended.
     
    药物相互作用
    服用卡泊芬净和他克莫司的患者的他克莫司剂量可能要较高些,因为卡泊芬净降低他克莫司的血液浓度。
    药物清除诱导物如苯妥英、卡马西平、依法韦仑、奈韦拉平和奈芬纳韦等,可能降低卡泊芬净清除率。
    卡泊芬净和环孢菌素同步使用可能导致肝酶水平升高,卡泊芬净清除率下降,因此,不建议一起使用。
     
    Adverse reactions to caspofungin
    Adverse reactions to caspofungin include:
    • paresthesia (burning or prickling sensation)
    • tachycardia (excessively rapid heart beat)
    • tachypnea (excessively rapid breathing)
    • nausea and vomiting
    • diarrhea
    • rash
    • facial swelling.
     
    卡泊芬净不良反应
    卡泊芬净不良反应包括:
    感觉异常(灼痛或刺痛感)
    心动过速(心跳极度加快)
    呼吸急促(呼吸极度快速)
    恶心呕吐
    腹泻
    皮疹
    面部肿胀
     
    Vocabulary for Today    
    glucan – n. 葡聚糖
    caspofungin – n. 卡泊芬净
    echinocandins – n. 棘球菌素
    proteinbound – a. 蛋白结合的
    aspergillosis – n. 曲霉菌病
     
    尽快地从茫然中理清复习思路,准确地抓住复习重点,这是每一个考试复习者的一大愿望。“ISPN考试复习要点提示”即是帮您实现这一愿望的利器!该教程已在www.omedin.com陆续上线。
     
     
    Video            
    Classes of Antifungals 2
     
    Test                 
    1. A client visits the health care provider for treatment of tinea pedis (athlete's foot). Which medication would the nurse MOST likely instruct the client to take to treat this condition?
    A. Terbinafine (Lamisil)
    B. Voriconazole (Vfend)
    C. Caspofungin (Cancidas)
    D. Amphotericin B (Amphocin)
    2. Amphotericin B (Fungizone) IV is given to a client with aspergillosis, a fungal infection. In order to prevent its side effects, the nurse anticipate administering which of the following prior, except?
    A. Hydrocortisone.
    B. Ketoconazole.
    C. Diphenhydramine
    D. Meperidine
     
    (本期答案见页底)
     
    奥医教育“在线自测”正式上线,复习练习、效果检验,奥医NCLEX-RN/ISPN题库一站完成。需要就来www.omedin.com
     
     
    本期ISPN Review答案
    1. A. Terbinafine
    2. B. Ketoconazole.
    Azole antifungals (eg, ketoconazole) decreases the effectiveness of amphotericin b. Options A and C: Fever, shaking, chills, flushing, loss of appetite, dizziness, nausea, vomiting, headache, shortness of breath, or fast breathing may occur 1 to 3 hours after the infusion is started. Medications such as acetaminophen, diphenhydramine, corticosteroids such as hydrocortisone) may be necessary to prevent these side effects. Option D: Meperidine (25 to 50 mg IV) has been shown in some patients to decrease the duration of shaking chills and fever that may accompany the infusion of amphotericin B.





    上一篇:​《ISPN学习》总第540期
    下一篇:《ISPN学习》总第542期