在线QQ: 五斗堂面馆
    专题栏目
    专业术语
    ISPN词汇 小儿血液系统疾病
    ISPN词汇 小儿肌肉骨骼系统疾病
    出国资讯
    美国宣布重大移民改革议案取消公民...
    2017美国护士薪资调查报告新鲜出炉
    医护前沿
    《ISPN学习》总第506期
    《ISPN学习》总第505期
     
    当前位置:首页 > ISPN学习
    《RN-ISPN学习》总第794期
    日期:2021-07-02 13:53:00    
     
    《RN-ISPN学习》2021年07月02日总第794期
     
      
    ———— Vocabulary ————
     
    arrhythmia – n. 心律不齐
    ectopic focus – 异位病灶
    PAC -- premature atrial contractions
    PACs – 房性期外收缩
    PVCs -- premature ventricular contractions
    PVCs – 室性期外收缩
    atrial flutter – 房扑
    atrial fibrillation (AF) – 房颤
    ventricular fibrillation – 室颤
    bundle branch blocks -- 束支传导阻滞
    sinus rhythm – 窦性心律
    atrial arrhythmias – 房性心律不齐
    ectopic beat – 异位搏动
    VPBs -- ventricular premature beats
    VPBs – 室性期外搏动
    ventricular ectopy – 心室异位

     
    RN-ISPN考试复习要点提示
    帮助您尽快理清复习思路,准确抓住复习重点,是ISPN/RN考试复习的一大利器!
     
     
    ———— RN/ISPN Review ————
     
    Types of Arrhythmias
    心律不齐分类

    Various factors can change the cardiac rate and rhythm, resulting in an arrhythmia. Arrhythmias can be caused by changes in rate (tachycardia, which is a faster-than-normal heart rate, or bradycardia, which is a slower-than-normal heart rate); by stimulation from an ectopic focus, such as premature atrial contractions (PACs) or premature ventricular contractions (PVCs), atrial flutter, atrial fibrillation (AF), or ventricular fibrillation; or by alterations in conduction through the muscle, such as heart blocks and bundle branch blocks.

    多种因素可以改变心率和心律,导致心律不齐。引起心律不齐的原因可能是心率变化(心动过速,即快于正常的心率;或心搏徐缓,即慢于正常的心率);异位病灶刺激,如房性期外收缩(PACs)或室性期外收缩(PVCs)、房扑、房颤(AF)、或室颤;或是肌肉传导改变,如心脏传导阻滞和束支传导阻滞。

    1. Normal sinus rhythm. Rhythm: Regular. Rate: 60 to 100 beats/min. P–R interval: 0.12 to 0.20 seconds. QRS: 0.06 to 0.10 seconds.
    正常窦性心律。心律:正常;心率:60-100 beats/min。P-R间期:0.12-0.20 s; QRS:0.06-0.10 s。

    2. Atrial arrhythmias: Premature atrial contractions (PACs). Rhythm: Irregular due to the origination of a beat outside the normal conduction system (ectopic). Rate: Normal sinus rate, except for PACs. P–R interval: P wave is abnormal, and interval may be slightly shortened in ectopic beat. QRS: Normal.
    房性心律不齐:房性期外收缩(PACs)。心律:不规则,由正常传导系统外(异位)心跳的起始引起。心率:正常窦性心率,PACs除外。P-R间期:P波正常,异位心搏间期略有缩短。QRS:正常。

    3. Atrial fibrillation. Rhythm: Irregularly irregular. Rate: Variable; usually rapid on initiation of rhythm; decreases when controlled by medication. P–R interval: No P waves are seen, replaced by an irregular wavy baseline. The atria are fibrillating because impulses are arising at a rate greater than 350 per minute. The ventricles respond when the atrioventricular (AV) node is stimulated to threshold and can receive the impulse. QRS: Normal.
    心房纤颤。心律:不规则。心率:多变;心律起始时通常快;药物控制时下降。P-R间期:无P波,被不规则波形基准线取代。心房因冲动以>350/min速率上升而颤动。AV结刺激达到阈值时心室响应,可以接收冲动。QRS:正常。

    4. Premature ventricular contractions (PVCs) or ventricular premature beats (VPBs). Rhythm: Irregular. Rate: Variable; only interrupts the cycle of the ectopic, ventricular contraction. P–R interval: Normal in sinus beats, not measurable in PVCs. QRS: Wide, bizarre, greater than 0.12 seconds.
    室性期外收缩(PVCs)或室性期外搏动(VPBs)。心律:不规则。心率:多变;只破坏异位、心室收缩周期。P-R间期:窦性搏动正常,PVCs时测量不到。QRS:宽、不协调,>0.12 s。

    5. Ventricular fibrillation. Rhythm: Irregular. Rate: Not measurable. P–R interval: Not measurable. QRS: Not measurable, replaced by an irregular wavy baseline. No coordinated electrical or mechanical activity in the ventricle, no cardiac output.
    心室颤动。心律:不规则。心率:不可测。P-R间期:不可测。QRS:不可测,被不规则波形基准线取代。心室无协调性电或机械活动,无心排血量。

     
    ———— Video ————
     
    Atrial Rhythms
     
     
    ———— Tests ————
     
    1. Johanna has ventricular ectopy, which of the following drugs is the first line used to treat her condition?
    A. Qinidine (Cardioquin).
    B. Digoxin (Lanoxin).
    C. Procainamide ( Pronestyl).
    D. Lidocaine (Xylocaine).
    2. Class IA antiarrhythmic agents have little effect on:
    A. AV node.
    B. SA node.
    C. Purkinje fibers.
    D. Bundle of His.


     
    奥医教育“在线自测”题库
    ISPN/RN复习练习、效果检验一站完成。
     
     
    答案 Answer
     
    1. D. Lidocaine (Xylocaine).
    Rationale: Lidocaine is the only choice used to treat ventricular ectopy. A and C are class IA antiarrhythmics.
    2. B. SA node.
    Rationale: Class IA antiarrhythmics have little effect on the SA node. It causes moderate degree blockage of fast sodium channels. Drugs include quinidine, procainamide, and disopyramide. These are the most pro-arrhythmic of the sodium channel blockers due to prolonged QTc interval; use is limited due to proarrhythmic potential.





    上一篇:《RN-ISPN学习》总第793期
    下一篇:《RN-ISPN学习》总第795期